WHO AM I

Je suis Française mais je vis depuis longtemps à Londres. J’y suis venue parce que je voulais explorer le monde. Quelques années plus tard, mon homme, qui est aussi Français, est venu m’y rejoindre. Nos enfants y sont nés parce que nous avions décidé d’y rester et à chaque fois que j’explique ça à un Anglais, il me regarde comme si j’avais besoin d’une bonne série d’électrochocs… Pas mal de Français aussi d’ailleurs.
Mais moi j’aime vivre les fesses entre deux cultures: ici, je ne me lasse jamais d’observer, d’écouter, de m’étonner, de découvrir, de comparer… Mon blog est le JOURNAL DE VOYAGE D’UNE NOMADE IMMOBILE: je vous y raconterai mes petites aventures, mes découvertes, mes joies, mes peines; vous y aurez droit à mes réflexions profondes d’ethnologue du dimanche; j’y collerai mes photos et autres londonneries.
I’m French but I’ve lived in London for a long time. I came here because I wanted to explore the world. A few years later, my man (who is also French) joined me here then we decided to stay. Both our children were born here. And every time I explain that to a Londoner, they seem to think that we are completely bonkers…
But I really enjoy living in between those two cultures: when you live in a foreign country you never tire of watching, listening, discovering, comparing… This blog is the travel diary of a settled nomad: in there I will tell you my little adventures, my surprises, my joys and my sorrows; you’ll have access to the profound reflections of a « sunday ethnologist », to my photos and other londonneries.   
Publicités

5 commentaires pour WHO AM I

  1. fabioche dit :

    super! dans le fond et la forme, moi j’attends la suite avec impatience…bisous

  2. Chunky dit :

    J’ai passé un bon moment avec ton récit, dans les deux langues. Je recommanderai ton blog…

  3. Clotilde Laurin dit :

    Ah, tu me feras toujours rire Domi, avec ta fraicheur légendaire!
    merci, je m’abonne….
    Clotilde

  4. Sophie dit :

    Superbe ma Domi! Je te retrouve bien là avec ton style enlevé à la fois concis, humoristique dans un récit passionnant. Vivement la suite 🙂
    Fofie

  5. Estelle dit :

    Tu l’as bien dit le Marathon du mois de juin se termine, enfin je prends le temps d’ouvrir ton blog! Sorry! Tu as beaucoup de talent pour nous raconter tes petites histoires londoniennes et on se retrouve bien dans tes recits. J’attends la suite avec impatience… bises
    Estelle

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s